Mañana, estarán con Ms. Peace en el Academic Wing 2112.
I. Repasito
¿Cuáles son los países de América del Sur? Escribe una lista.
¿Cuáles son los países de América del Sur? Escribe una lista.
II. Latinoamérica
Vamos a estudiar un video de una canción muy importante que se llama 'Latinoamérica' del grupo 'Calle 13'.
a) Primero vamos a leer sobre el grupo:
Vamos a estudiar un video de una canción muy importante que se llama 'Latinoamérica' del grupo 'Calle 13'.
a) Primero vamos a leer sobre el grupo:
- 'Calle 13 es una banda de música contemporánea de Puerto Rico que se especializa en hip-hop y reggeaton con un sabor latino. Los líderes de la banda son dos hermanastros, René Pérez Joglar, apodado el Residente, el cantante, y Eduardo Cabra, apodado el Visitante, el guitarrista. Calle 13 ha ganado 10 Premios Grammy Latinos y 2 Premios Grammy, siendo una de las bandas con más Grammys de la música latina. Sus canciones son polémicas, fuertemente críticas de la política mundial y del estado de pobreza que reina en la América Latina contemporánea. Además de “Latinoamérica” (2011), tienen canciones exitosas como “¡Atrévete-te-te!” (2005) y “Querido F.B.I.” (2005).'
- ¿Puedes explicar los apodos de los dos miembros de Calle 13? ¿Por qué hacerse llamar el Residente y el Visitante?
- Para Calle 13, la música es una forma de hacer crítica social. ¿Conoces canciones populares en los EE.UU. que también demuestran las preocupaciones sociales de sus autores/cantantes?
- “Latinoamérica” comienza con unas palabras en lenguaje quechua, y termina con la línea “Tú no puedes comprar mi vida.” Su videoclip, grabado en Perú, y con la participación de la nueva Ministra de Cultura de ese país, Susana Baca, es un manifiesto contra la pobreza y por la identidad latinoamericana. El clip fue rodado por la productora Patria, del país andino, con la dirección de Jorge Carmona y Milovan Radovic y en él trabajaron jóvenes cineastas de Perú, junto a talentos de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, España y Puerto Rico. Además de Susana Baca, otras cantantes famosas del mundo hispano se presentan en el video como Totó, la Momposina de Colombia y Maria Rita de Brasil
c) Ahora escucharán la canción por primera vez.
d) Ahora escucharemos la canción y después en grupos de tres van a hacer las siguientes tareas; todos los miembros del grupo deben escribir sus respuestas en su propio papel. Pongan la fecha y su nombre y el título 'Calle 13. Latinoamérica'.
e) Vamos a analizar lo que dice la canción.
Deben explicar en sus hojas:
Vocabulario: busquen y expliquen que significa:
1.¿Qué es una personificación? Encuentra dos o tres ejemplos en la canción.
2.¿A quién se refieren Calle 13 'Tengo los lagos, tengo los ríos'? ¿Por qué se usa la primera persona 'soy', 'tengo'? ¿A quié se refiere?
3. ¿Qué es la diversidad cultural?
Análisis más profundo:¿Qué significan las frases?:
a)'Soy la fotografía de un desaparecido'
b)'La operación Condor invadiendo mi nido, perdono pero nunca olvido'
c)'Tú no puedes comprar el viento'
e) Vamos a analizar lo que dice la canción.
Deben explicar en sus hojas:
Vocabulario: busquen y expliquen que significa:
- 'peyote'
- 'pulque'
- 'espina dorsal'
- 'piel de cuero'
- ¿Que significan estas frases?:
- 'La nieve que maquilla mis montañas'
- 'El viento que peina mis cabellos'
- 'Soy el Mar Caribe que vigila las casitas'
- 'El que no quiere a su patria no quiere a su madre'
- 'Soy todos los santos que cuelgan de mi cuello?'
1.¿Qué es una personificación? Encuentra dos o tres ejemplos en la canción.
2.¿A quién se refieren Calle 13 'Tengo los lagos, tengo los ríos'? ¿Por qué se usa la primera persona 'soy', 'tengo'? ¿A quié se refiere?
3. ¿Qué es la diversidad cultural?
Análisis más profundo:¿Qué significan las frases?:
a)'Soy la fotografía de un desaparecido'
b)'La operación Condor invadiendo mi nido, perdono pero nunca olvido'
c)'Tú no puedes comprar el viento'